Dictionary Online
-- Woorden vertalen
      Gezegden Duits
 
Engels - Nederlands
Engels - Duits
Engels - Frans
Engels - Spaans
Engels - Italiaans
Engels - Portugees
Engels - Hongaars
Engels - Zweeds
Engels - Noors
Engels - Latijn
Online Game -
Woorden Spellen
[English Version]
Duits -- Nederlands

gute nacht -- goedenacht

willkommen -- welkom

ach so -- op die manier, vandaar

an sich -- op zich

autobahn -- snelweg

fest -- feest

gesundheit -- gezondheid

jawohl -- jawel, ja zeker

Schluss -- afgelopen, kappen nou

zimmer frei -- kamer vrij

führerschein -- rijbewijs

gemütlich -- gezellig

guten Tag -- goededag

guten morgen -- goedemorgen

guten abend -- goedeavond

Wie geht's -- Hoe gaat het?

zu haben -- beschikbaar, gewenst

ach du liebe -- goede God. (lett. och, jij geliefde)

alles paletti -- alles goed

Jawohl, Herr Obersturmbannführer -- Jawel, overste

Wir haben es nicht gewußt. -- We wisten het niet.

Auf Wiedersehen, Tschüs (Tschüss) -- tot ziens, daag

Tut mir leid -- sorry

Prost Neujahr!/ Frohes Neues Jahr! -- Gelukkig NieuwJaar!
(www.dictionaryonline.nl)

ausweis, bitte -- Identificatie, alstublieft

immer geradeaus -- alsmaar rechtdoor

jetzt geht's los -- nu begint het

Vielen Dank. -- hartelijk dank

das war einmal -- dat was ooit zo

immer mit der Ruhe -- rustig aan

jetzt kann's losgehen -- nu kan het feest beginnen

Kommt gar nicht in Frage -- daar is geen discussie over mogelijk

Januar -- januari

Februar -- februari

Marz -- maart

April -- april

Mai -- mei

Juni -- juni

Juli -- juli

August -- augustus

September -- september

Oktober -- oktober

November -- november

Dezember -- december
  Vertaal woord                     Woordenboek

     

Duits Leren
Over het Duits
Gezegden Duits
Getallen in het Duits
Kleur Nederlands / Duits
Week en Maand Nederlands / Duits
Kleding Nederlands / Duits
Verkeer Nederlands / Duits
Copyright © Dictionaryonline.nl